أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
навязывать - ترجمة إلى فرنسي
навязывать
см.
навязать I
attaquer qn d'amitié
навязывать свою дружбу, быть навязчивым
навязывать бой противнику
imposer le combat à l'ennemi
تعريف
навязывать
несов. перех.
1) а) Завязывая, прикреплять к чему-л.; привязывать.
б) разг. Обматывая, повязывать вокруг чего-л. (шеи, головы, руки и т.п.).
2) а) разг. Привязывая, надставлять, удлинять.
б) Надвязывая, удлинять.
3) Вязаньем наготавливать что-л. в каком-л. количестве.
4) перен. Принуждать кого-л. против его желания принять что-л.
1) а) Завязывая, прикреплять к чему-л.; привязывать.
б) разг. Обматывая, повязывать вокруг чего-л. (шеи, головы, руки и т.п.).
2) а) разг. Привязывая, надставлять, удлинять.
б) Надвязывая, удлинять.
3) Вязаньем наготавливать что-л. в каком-л. количестве.
4) перен. Принуждать кого-л. против его желания принять что-л.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Навязывать новую структуру образования бессмысленно.
2. Валерия старается не навязывать детям свои вкусы.
3. Навязывать кому-то свое мнение - уже неправильно.
4. Есть, значит, причина навязывать страховщикам свои услуги.
5. Пытаются навязывать их и Генеральной Ассамблее ООН.